英格兰被称为“欧洲中国队”的原因主要有以下几点：

1. 足球发源地：英格兰和中国都是足球的发源地。中国的蹴鞠被认为是古代足球的起源，而英国则是现代足球的发源地。这种共同的足球历史背景，使得英格兰队和中国队都承载着足球运动的重要文化意义。

2. 相似的历史背景：在相当长的一段时间内，英格兰队被认为技术、战术、意识都相对欠缺，这一点与中国男足经常被诟病的问题相似。两支球队都曾面临过技术上的短板和战术上的不足，使得球迷对他们的表现有所期待但往往失望。

3. 大赛表现不佳：英格兰队在重大赛事中的表现经常未能达到预期，被戏称为“软脚虾”，这与国足在世界杯等大赛中的表现也有相似之处。两支球队在关键时刻的失利，使得球迷们对他们的实力和表现产生质疑。

4. 国家队的期望与现实差距：外界对英格兰队的期望通常较高，希望他们能达到世界杯冠军或四强的水平，但实际战绩往往未能达到这一目标。同样，中国球迷对中国男足的期望也往往未能得到满足，使得两支球队都背负着巨大的压力和失望。

5. 队徽与昵称：英格兰队的队徽上有三只狮子，因此被称为“三狮军团”，但因其在大赛中的表现不佳，有时也被戏称为“三喵军团”。中国男足在球迷中的昵称也有类似的戏谑意味，例如“国足”或“中国足球队”。

这些因素共同导致了英格兰队被称为“欧洲中国队”的说法。不过，值得注意的是，这种称呼更多是球迷之间的戏谑和比较，并不代表两支球队在所有方面都完全相同。尽管他们在某些方面存在相似之处，但两支球队在历史、文化、球员构成等方面都有各自的独特性。因此，将英格兰队称为“欧洲中国队”更多是一种球迷间的调侃，而不是对两支球队全面而准确的描述。